Jae Ching
我的生活
大家好，我是 Jae Ching，中国人。我的老公是美国人。现在我们在美国生活。我知道涉外婚姻和在国外生活的中国人都会遇到各种各样的问题，而且不易找到正确的答案。所以我决定把我们经历过的经验写在这里，希望可以帮助和我们有类似经历的人。我会不断的更新这个博客。我还有一个“有问题想问问 Jae Ching？”的板块，在那里大家可以问我问题，我会在我的能力范围内及时的给出答案。希望大家每天都开开心心。
留言板
123 Responses
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
这里还没人留言，我就第一个吧。。。
加你链接了，多互访哦。
链接已经添加了。我会常来坐坐的。嘻嘻。。。
^^ 常串门吧
谢谢你到我家串门，希望和你互交友情链接，我已经把你的做好了。哦，对了，我有个妹妹现也在韩国留学呢！
加好你了。愿你妹妹在韩国开心哦。
我想投放广告，希望能和贵网站合作。
jae ching，麻烦下你问个问题：
两个中国公民，在其他国家可以注册结婚么？结婚了的话，结婚证在国内是否具有同等的法律效力？（比如设计户口之类需要用到结婚证）
在其他国家可以注册结婚的。
不过在中国是不承认的，所以回国后需要补办结婚证。
已经加友链了，常来往哈~
恭喜美女哦，要做妈妈了，真是件值得高兴的事情~~呵呵注意保养哦~心情放松，好好享受整个孕期吧！！
哈哈，谢谢~
我路过来看看这位幸福的幸孕妈妈:)
在韩国？
是啊。
连接弄好咯 哈哈
已经连接上了你，呵呵，以后多多交流
安宁哈撒哟
猫猫，你现在是在韩国首尔吗
在京畿道
竟然还挂着广告
你竟然也挂着广告。
呵呵 意思是很少见女孩子挂广告的
呵呵，挂着玩。
哈哈！不小心逛进来了！特来留言！很和谐吧~嘿嘿
你好 。我想问你们孩子是在韩国上的户口吗？我的爱人是韩国人，但是我们要在中国为孩子上户口，所以需要准生证的办理。中国政府需要我爱人的生育状况的公证书，需要他到韩国的公证处对自己的婚育状况进行公证。请问你知道办理流程吗？或者能提供图片吗？谢谢你
我爱人是美国人，我们打算孩子出生后让孩子直接入美籍，所以就牵扯不到在中国上户口的问题。
可能帮不到你。
我想如果你爱人是韩国人，他查询韩语方面的信息应该会更方便吧。
或者提供韩国公证处的公证书的图片。不一定是婚育状况证明也可以。谢谢。
从别的blog来到这里，每一篇日志都看了。
感觉这里看起来很舒服。
因为你的站点alexa排名还不错，本来是抱着在你这投放一个我博客的广告的。
但是发现我的站点的广告，放在这有点糟蹋你的博客了。
嘿嘿
看到你博客放了adsense的广告，其实你可以尝试一下申请亚马逊联盟，然后销售他们的书籍，从而获得佣金。
比如你现在有怀孕知识这个栏目，那么你就可以在亚马逊联盟中，筛选出怀孕相关的书籍，然后把这个销售的链接放在你的博客上，别人从这个链接购买了书籍，你也会收到相应的佣金的。
这类书籍的销售广告产生的效果，一定比adsense给你带来的收入要高。
以上只是个人建议。
嘿嘿 网址保存收藏夹了，等我以后出国了想要宝宝了，也许你的博客，会给我一些帮助，少走弯路。
博主，你好，看到你在韩国生活，我就问你几道韩国菜怎么做？
1. 韩国的泡菜
2.韩国的紫菜卷
是因为搜索怀孕的话题，搜索到你的博客。写的很详细，也很有知识深度。
哈哈。。谢谢你对我怀孕文章的表扬
至于韩国的泡菜和紫菜卷。。
我虽然在韩国生活，但是对于这两样食物的食欲不是很大。所以也没有研究做法
不过在网上还是很容易搜到的。
因为我老婆也怀孕了，所以对这些问题研究了一下，有qq吗。我们聊聊。或者其它的方式
你好，Jae Ching
我是中国重庆人，很想跟你交朋友，了解一些出国的事情好吗？如果你愿意就加我的MSN：snihamd@hotmail.com 或者QQ：37200840 欢迎到重庆来玩
感觉你最近很忙吧？
好久没有更新博客了
是啊，最近好多事，不过这两天就差不多了，要更新了。
哈。做个友情链接啦！www.vikastar.cn 卫卡星创意博客QQ:164403364
你好！请教你一个问题：我是中国人，我老公是韩国人，我现在准备去韩国，我们是在中国先登记结婚的，我们在韩国还没登记结婚。我们做的结婚公证书，已经1年多了，请问能用吗？有些人说有效期是半年，有些人说可以一直用，只要婚姻关系存在就一直有效。
还有一个问题：我的户口本上的婚姻一栏还是未婚，这样的话，要拿去改成已婚吗？
结婚公证书应该是一直有效的，只要婚姻关系存在。
要把户口改成已婚的。
博主看韩国的电视台吗，是不是真的有个MBC电视台啊
我在这边不看电视，看不懂。
不过是有这个电视台的。
祝福姐姐生个健康的宝宝 我们的宝宝是个女孩子 小名：甜甜 呵呵现在1岁2个月 会叫爸爸妈妈了
种族歧视在外国很多的,这个市不要回避的问题.是人都有偏见,这是我在外国大学的导师说得教的.
其实好多国内女孩子因为不了解国外，所以很好奇对外国,其实这点被老外给利用了，在国外呆了很久[16年]感觉老外其实还是很无趣的生活,缺少娱乐和距离感特强,物质也不是很丰富,对所有人来说.在国外也是很难生存的要不这么多老外到中国来干嘛？能买得起房的不多,很多人很堕落,没什么未来,是中国人自己把外国想得太好了，有点像井底之蛙,外国人很多不愿意结婚的,都找女孩子玩,没什么责任,极其自我自私,很多人很虚假,善于表演和伪装,盲目自信,所以可以想象那些老外和中国女孩子说的话有几个是真的？在国外很多老外把中国女孩子作为最容易上手的廉价品,解决一下生理罢了,这点真是中国女孩子造成的不好影响的原因.
老外都是很现实的，也知道中国女孩子为什么找他们,无非就是出国和以为出国生活会好，老外正好利用这点,会为自己的目的营造虚假的浪漫氛围,我想这样很多女孩子就很容易上钩。
这点应该向他们学习,说白了就是很会伪装和虚伪的.在说国外已经么落了，很多人没有稳定工作的,很多工业产业转移到亚洲来,其实他们已经么落了,他们的国家已经空心化了，真是中国女孩子孤落寡闻呀,以为外国好的不行了，其实国外现在在吃老本和借别国的钱比如中国贷款的钱在生活,一切都是借贷的.我知道很多女孩子想嫁给钱的和房子或者好的生活环境,不要说为了感情,因为所有女孩子都是这么说是因为感情，我要问了两个人连基本交流都成问题还谈和感情?这是自欺欺人的。见多了这种悲剧,还报喜不报忧对家里人。
世界变小了,国人也不闭塞了，希望很多人能了解多一些,，不要再作梦了以为外国好的不行了，不要再编故事,自欺欺人了,什么老外和你谈是因为喜欢亚洲女孩子，其实就是玩玩,自问你会找一个语言都不能交流的外国人在中国生活吗？处处都得你操心，假设中国有一天是第一发达的国家的话？
别天真了，老外不傻，明白得很，知道怎么利用假话骗这些女孩子玩，把外国想象得特好,这些都是一些没出国过的没什么见识的人的片面幻想的想法.
。。。。。。。。。。。这位大哥，您说的有些是对的，但未免有些偏激。我不知道您在哪个国外呆了16年。既然呆的不好，为什么不早点回国呢？
我已经在国外呆了半年了，和16年不能相比，但怎么说半年也不是一个很短的时间。
这半年我在国外生活的非常愉快。有了很多以前不曾有过的体验。而且人们很友善，从没有感觉因为国籍的不同而有过差别的对待。
我和我老公在一起，我并没有主动找他。我们在一起交往、结婚，感情非常的好。你所说的女孩子和外国人是有的，但不是所有的。不能因为一些人有那样的想法而把所有人全部一句话概括，这也是不负责任的说法。
至于你提到的外国人在国外混的差，在中国，也不是每个中国人都混的好啊，这不是很正常吗？有一个国家能说：在我们国家，每个人都是过的上等社会的日子吗？
我不知道是不是因为您在国外16年的遭遇使您有了现在的想法，我只想说，坏人是有的，好人也是存在的。不要抱着目的出国，一切顺其自然是最好的。
呵呵，今天在google上搜索jae结果第一个就是你的web。有个问题，你的域名和空间都是独立的？是个人申请和付费的吗？我看不像是免费的吧？
恩，这个域名是独立的。不是免费的。是在国外网站购买的。
真的很不错，
jae Ching，我想对你做个访谈，不知道可不可以？内容主要是关于独立博客方面，比如为什么写博客呀，还有你作为一个女孩子，而老公是国外的，正如你留言里看到的那样，有些人对此有些令人难以理解的言辞，你也可以谈谈此类问题，这个访谈我会放在www.zihou.com的首页，最起码会放一段时间，不知道你觉得如何？
哦，可以呀~
我这个博客是老公帮我开的。我老公以前是学IT的。
你知道很多人都有英文名字，不过我并不想给自己起一个和自己本来名字不相关的英文名字。所以就把自己的名字翻译成了英文，也就是我的域名。
之前也看过很多人的博客，大多是写写日记，很多人一开始坚持一天一篇，后来越写越少，再后来没的写了。经常看到有人会这么写：好久没更新了，随便写点什么吧。
我不太希望我的博客写些太私人的日记，别人也许对我的生活状态也没什么兴趣，所以在初建博客的时候就想给自己的博客定一个主题。我和大家的不同之处也许就在我的经历。有了涉外婚姻，在国外生活，会比其他人多些经历。就想把这些个经验写下来。也可以帮助别人。
至于那些人在这里留言，说了一些不好的话。
有的时候我真想写一篇关于这种人的文章，但是我这里其实主要不是探讨这类问题的博客，而你知道，对这种问题的看法人们一般分为3大类：1，支持。2，反对。3，无所谓。支持和反对派往往会大动干戈，也会让我这里变的乌烟瘴气。不过你的访谈也正好给我提供了机会一吐为快。
其实关于涉外婚姻和移民，人各有志，谁也无法把自己的意愿强加给别人。不过就我个人观点来看，婚姻是以爱为基础的，抱有任何目的都是不对的，我以前也写过一篇《我该和中国人结婚还是外国人》，就是针对这个问题写的。
确实很多女孩子为了出国，或为了有个混血孩子，或为了有个洋老公，对外国人不挑不捡，上赶子献身这种。其实外国人也不傻，这样的女孩子恰恰会被一些居心叵测的外国人所利用。就算真的如愿嫁了个洋老公，但是他们的婚姻没有建立在爱的基础上，随后分开的可能性很大，婚姻的不幸福也是必然的。我很传统，我觉得无论对男对女，一生当中，家庭是最重要的，而家庭就少不了婚姻，婚姻要以爱为基础。所以即使我提供一个平台给大家分享我的经验，不意味着我在鼓动女孩子去嫁给外国人，抱有任何目的的婚姻我都是非常反对的。
至于移民，有些人在我这里留言说我不配作中国人，我应该滚出中国，在国外呆着，永远别回中国。
说实在的，提供给大家一个免费信息平台就意味着我不配作中国人，不配生活在中国吗？我知道哪怕我尽力而为，也不会让所有的人都喜欢，我只是在做一些我认为有利无害的事。
我老公对我说：迁怒于你的人是不对的，那些人真正应该迁怒的人是中国ZF。正是由于ZF的做派，才会让那么多人想离开那个国家。那些人无力改变什么，所以才会迁怒于你。
不过就算老公这么说，我还是认为抱有离开这个国家的目的而结婚的人也是不对的。
对于我而言，我是不想离开中国的。那里虽然有诸多的不好，但毕竟是我生活了那么多年的地方，我的家人、朋友都在那里，我熟悉那里的一切。但是婚后的生活是属于2个人的，所以很多事情是2个人的共同意愿，而不只是一个人的。出于很多的原因，我离开了中国，现居住在韩国，而我已拿到了美国移民签证，随后会去美国。很多人对我说恭喜，对我来说，这只是一张纸，没什么觉得欣喜若狂的。好处有。我可以体验到不同国家的生活，这比旅游更真实。我可以有美国护照，以后想出国玩不用再担心我的中国护照哪儿都不方便去。失落也很多，离家更远了，机票都很难负担，家人去探望我也很难。正所谓有得有失吧~在韩国生活期间，我曾向老公抱怨过我和家人离这么远，和朋友只能网上聊天不能见面。老公说：其实在我们结婚的时候，你就该意识到了，这一切在将来都有可能会发生。
既然事情已经如此，为什么不多往好的方面去想呢？
不过对于那些拼了命非要移民的人们来说，我显然和他们抱有不同观点。我理解他们，国外有着更好的环境、条件，也可以为孩子创造好的机会。不过如果不是因为我的老公，我估计我一辈子都不会离开中国。
但也由于我的老公，我的生活发生了天翻地覆的变化。生活的环境变了。经历的多了。也能够把这么多的经验之谈写成文章放在这里和大家分享。舍弃了一些东西，拥有了更多，生活更充实了。老公给我开通了这个博客，现在它已是我生活中很必要的一部分，我很乐在其中，^^。
恩 非常感谢Jae Ching的回复，以及写的这些内容，网上总有很多一些令人反胃的人，在我的博客里也时有这样的一些人，其实有时我挺同情这些人的，因为他们真的是很无知或脑残，但我希望你不要因此而受到影响
谢谢。
那些不好的回复我也都给我老公看过，他很生气，一是觉得那些回复说明的东西不对，二是觉得来我博客的人都能看到我怀孕了，他们还刻意写那种留言想让我生气，如果我生气了对孩子不好，他们连这点都考虑不到。
不过我感觉我的心态还是可以。因为这同时也证明了我的博客知名度越来越高，随着博客知名度的提高，来的人就什么人都有，有人喜欢这里，也就有人讨厌这里，也属正常吧。
恭喜你们幸福的跨国婚姻，祝宝宝早日出生。
可否添加友链，如果可以请回访说明，期待您的光临
多谢博主分享~
祝博主博客越办越好！！！！！！
祝博主人气越来越旺旺！！！！！
为啥子不更新博客了？？？
哈哈~谢谢关注~这几天就会更新，这些天比较忙，耽误了。
博主真是懂得享受生活啊
韩国卖高丽参的地方往往会有种长得像蘑菇的东西在卖。请问那是什么？
没印象啊~有照片没？
没有，反正是和人参一样盒装的，价格昂贵，比蘑菇大，脚长些。
…….韩国很多地方卖蘑菇都是卖盒装的，而且有的蘑菇我在出国前都没见过。不知道你说的是不是一种蘑菇。没有图片我也不好猜阿。。
Jae, 你好！在百度里面搜到你的博客，生动、实在、受用，谢谢。
我是武汉人，男友是美国人，我们打算11月在武汉结婚。有如下问题想请教：
1、我男友很担心结婚证上没有我的英文名字，我搜索了一些涉外结婚证书，上面中国人的姓名就是户口本上的中文名字，外国人的就是他本人的英文，他担心结婚证书不使用我的英文名字，他在美国的有些申请会受到影响。比如我的签证和将来的工作证明之类，是吗？？
2、来武汉结婚前，他的单身证明需要中文翻译并一起到中国驻当地大使馆获得认证吗？据有些网友说，单身证明上面也需要注明未婚妻的姓名？ 这个名字是我的中文、汉字拼音 还是 我的英文名字？
3、我们准备结婚后，申请办理我的美国CR1签证，然后到他的国家定居。在武汉的结婚证需要在本地公证并翻译？
4、看到你的文章中有提到 需要到北京外交部办理认证， 那是什么？
谢谢。 我会随时关注你的回复！ 并祝你和爱人开心幸福： ）
Marcia
你好，很开心你喜欢我的博客。
写在这里也没有关系。
1. 如果在中国结婚，结婚证上你的名字就是你的中文名字。我的签证上用的是拼音。我老公说以后等我去了美国，应该可以再改。但拼音对于签证和工作证明之类已经足够，不会有任何影响。
2. 他的单身证明是从美国驻中国大使馆开具的，开具完就有效，不需要别的认证。开具后可以找翻译公司翻译，或自己翻译然后找翻译公司盖章。单身证明上是要注明你的姓名的，要拼音。
3. 在结婚登记处询问有关结婚公证书，他们会告诉你在哪儿开具。结婚公证书本身就是自带英文的。
4. 拿到结婚公证书后需要到外交部办理认证。不过你们在武汉，我不清楚你们是也要到北京办理还是可以在别处办理，你可以打电话咨询。
5. 有关于涉外结婚证，其实和中国夫妻结婚的手续大同小异。两个人必须都到场。当场就能办好。
hi, Jae…你的回复还真是神速啊，呵呵。。。谢谢。。。我还在你的博客里面溜达着呢。。。
你们当时在石家庄的结婚证当场就拿到手了吗？
武汉民政厅的官网上说需要审查一个月（貌似特殊原因可以加急）。因为男友这次来只能待8天，所以他很希望临走的时候带上结婚证原件。不知道能不能如愿哦~~~
那挺奇怪的，涉外婚姻证的领取步骤除了要准备单身证明，其它和中国夫妻的步骤完全一样，当场就能到手，不知道武汉婚姻登记处为什么那么说。
hope so…………..Thanks a lot !
刚刚查到一些官方资料，摘点贴上来：
涉外公证的对象有哪些？
涉外公证的对象比较广泛, 主要有拟申请出国(境)的中国公民, 归侨, 侨眷, 港澳台同胞和外籍华人等。此外, 现居住在或过去曾居住在中国的外国人,也是涉外公证的对象。
什么是公证书的认证？
认证是指外交, 领事机关对公证书或认证书的最后一个签名或印章的真实性给予证明的行为。
什么是单认证？
所谓单认证, 也就是只办理外交部领事司或有关省、自治区、市的外事办公室的认证手续后, 即可在使用国被有关当局所承认, 从而产生在这个国家的法律效力。
什么是双认证？
所谓双认证, 是指在办妥我国外交部领事司或有关省、自治区、市的外事办公室的认证手续后, 再办理公证书的使用国驻华使(领)馆的认证。这种办理两个认证的作法, 通常称为双认证 。
我国办理领事认证的机关有哪些？
我国办理认证的机关, 一是外交部领事司, 二是有驻华使(领)馆的省、自治区、市外事办公室, 三是我国驻外的使(领)馆。
申请办理公证书认证的程序是什么？
我国公民申请办理公证书认证的一般程序是:
(1)申请人本人或委托亲友持公证书到外交部领事司或省、自治区、市外事办公室直接办理认证；
(2)交付认证手续费和代办费；
(3)办妥外交部领事司或省、自治区、市外事办公室的认证手续后, 再由本人或委托外交部领事司送往公证书使用国的驻华使(领)馆办理认证。
办理公证书认证需要多长时间？
近年来, 虽然我国公民办理公证书认证的数量越来越多, 但外交部领事司却加快了认证速度，工作效率是很高的, 一般5天内可以办妥.
各国驻华使(领)馆办理认证的时间长短不一, 最快的也需一周左右, 慢的长达一二个月。
貌似比较幸运的是，美国在武汉有个使领馆，所以我可以在武汉本地办理认证。另外，据说5天办毕？呵呵
我们每次办认证都是去外交部，他们可以把我们的公证书送到任何国家的驻华大使馆。所以关于你最后提到的去美国使领馆办，我不是很了解。认证办完后末页应有两个章：中国外交部的章和你要办理的那个国家的大使馆的章。
办理速度一般为2周，加急为1周。
申请友链，贵站链接已做好。
加上了。
OK！有空常走动。
中秋节快乐！
中秋节快乐~
刚旅行回来看到你的留言。
又来www.jaeching.com学习了~博主你都快成我班主任了，嘿嘿
Jae Ching我想请教你一个问题，韩国家用净水设备普及率高吗？还有你去过其他国家，他们的普及率高吗？我们是生产这种设备的，但听说国外自来水比国内的好，可以直接饮用，这样说来就没有必要使用啊。
韩国有两种自来水，一种是普通的，一种是可以饮用的。饮用自来水设备普及率不是百分百，如果哪家需要，可以申请安装，价格据说不便宜。像我们所住的公寓楼里是每家都有的。
欧美国家的自来水是可以直接饮用的。
Jae Ching回复真是太快了。我上次去韩国就是看这个的，找到一家专卖店，不过好像他们直销更多，专卖店很多时候只是展示用，不知道你说的可以饮用的水是不是指在一栋公寓楼中一个大设备净化后通过管道输送到用户家里的？
我知道在日本有中水的概念，相当于两套管路，一套净水，另外一套是净水使用后再稍微净化一下然后可以冲马桶浇花什么的。
不知道韩国是不是这样的。
我们住的公寓楼，在厨房的水池里有两个出水管。一个可以调节温度，不是中水。另一个是很细的水管，只有凉水，那个水可以直接饮用。
我们的房间里没有中水设备。
我不清楚它的内部构造是什么样，所以只把外在给你形容一下。
可能问的东西有点偏啊，要是不了解的话也每关系。
谢谢Jae Ching，细管子的应该是饮用水，可能整个大楼或单元共有了一套设备，内部构造其实都差不多的。
头一次来，祝福一下你们全家和你这位快要当妈妈的。
生活在韩国，那韩语应该不错。我想学， 不知道从何开始，也不知道我的耐心能否成功。
哈哈。。惭愧，我不会韩语。
想请问一下，你用的美国哪个服务商的主机？速度国内访问怎么这么快？
祝你永远幸福！
谢谢，不过我也不清楚，是别人帮我弄的。
祝幸福！
2011新年到了，祝福新年好！全家幸福安康！
谢谢~也祝你新年快乐~
你好我想问下你你们的结婚证是必须在省级民政单位领么还是在户口所在地的城市就可以领？如果上面盖了省级民政单位的公章还用不用去户口所在地再盖章呢，就是照片上那，你们的证一共有几个公章呢
首先你要看户口所在地的城市民政局有没有办理涉外婚姻的资格，如果有的话可以领。如果没有的话必须去省级民政局领。
我们的结婚证上只有省级民政局的章。
天啊！！刚看到你的网站，宝宝已经都出生了！
看见你老公抱着宝宝的表情，感觉很棒~~
真的很感动~~让我更感受到生命的神奇了~~
真的真的很为你高兴~~未来会很幸福的，但也会很辛苦，加油啊~~当妈妈了！！
哈哈~是啊~现在都一个半月了~天天忙的团团转~。。
你现在怎么样啊？
新年好啊，，，前段时间博客出了问题，导致评论不了，今天过来看看道个祝福